- Kernpunkte zu die Geschichte vom Skorpion und dem Frosch
- Ursprung und Hintergrund der Fabel
- Die Handlung der Geschichte
- Charaktere: Skorpion und Frosch
- Die moralische Botschaft der Fabel
- Analyse der Verlierer-Verlierer-Situation
- Die Geschichte vom Skorpion und dem Frosch
- Psychologische Deutung der Fabel
- Varianten und verwandte Erzählungen
- Die Fabel in der Populärkultur
- Lehren für zwischenmenschliche Beziehungen
- Kritische Betrachtung der Fabelmoralität
- Fazit
- Häufig gestellte Fragen (FAQs) zu Die Geschichte vom Skorpion und dem Frosch
- Quellenverweise
Können wir unserer Natur entkommen?
Diese Frage steht im Zentrum der Fabel vom Skorpion und Frosch. Die Geschichte entstand im Vorderen Orient nach dem 12. Jahrhundert.
Sie fesselt Leser und Zuhörer bis heute. Die Erzählung regt zum Nachdenken über menschliche Eigenschaften und moralische Fragen an.
In dieser kurzen Erzählung treffen zwei Gegensätze aufeinander: ein listiger Skorpion und ein gutgläubiger Frosch. Ihre Begegnung am Flussufer wird zu einem spannenden Lehrstück.
Die Fabel handelt von Vertrauen und Betrug. Sie stellt die Frage, ob wir unserer inneren Natur entfliehen können. Die Moral fordert uns heraus, über die Unveränderlichkeit des Wesens nachzudenken.
Kernpunkte zu die Geschichte vom Skorpion und dem Frosch
- Die Fabel entstand im Nahen Osten nach dem 12. Jahrhundert
- Sie thematisiert die Unveränderlichkeit des Charakters
- Die Geschichte endet in einer Verlierer-Verlierer-Situation
- Sie wird oft als Metapher in modernen Medien verwendet
- Die Erzählung regt zum Nachdenken über Vertrauen und Misstrauen an
Ursprung und Hintergrund der Fabel
Die Fabel vom Skorpion und dem Frosch stammt aus der orientalischen Literatur. Diese zeitlose Geschichte hat sich über Jahrhunderte entwickelt und verbreitet. Ihre Wurzeln reichen tief in die Vergangenheit zurück.
Entstehung im Vorderen Orient
Die Geschichte entstand nach dem 12. Jahrhundert im Vorderen Orient. Dieser war damals ein Schmelztiegel der Kulturen. Hier fand die Fabel ihren Ursprung und begann ihre Reise um die Welt.
Überlieferung durch Kalila und Dimna
Das Werk “Kalila und Dimna” spielte eine wichtige Rolle bei der Verbreitung. Es ist eine Sammlung von Tiergeschichten und Fabeln. Durch dieses Buch fand die Fabel Eingang in verschiedene Kulturen und Sprachen.
Irrtümliche Zuschreibung zu Äsop
Lange Zeit wurde die Fabel fälschlicherweise Äsop zugeschrieben. Äsop gilt als einer der bekanntesten Fabeldichter. Jedoch findet sich diese Geschichte nicht in seinem überlieferten Werk.
Die Popularität der Fabel zeigt sich auch online. Eine Google-Suche ergibt zahlreiche Einträge in verschiedenen Sprachen.
- Eine Google-Suche ergibt 77.300 Einträge für “The Scorpion and the Frog”
- 231.000 Einträge für die spanische Version “El escorpión y la rana”
- 28.400 Einträge für die französische Variante “Le scorpion et la grenouille”
Diese Zahlen zeigen die weltweite Beliebtheit der Fabel. Sie hat sich von ihren orientalischen Wurzeln zu einem globalen Narrativ entwickelt. Die Geschichte fasziniert Menschen verschiedener Kulturen und Sprachen.
Die Handlung der Geschichte
Am Flussufer spielt sich eine Fabel ab. Ein Skorpion möchte den Fluss überqueren. Er bittet einen Frosch um Hilfe.
Der Frosch zögert aus Angst vor einem Stich. Der Skorpion argumentiert clever:
“Wenn ich dich steche, ertrinken wir beide. Das wäre doch unlogisch!”
Überzeugt stimmt der Frosch zu. Die Reise beginnt. Doch auf halber Strecke sticht der Skorpion den Frosch.
Sterbend fragt der Frosch: “Warum?”
Der Skorpion antwortet:
“Es ist meine Natur. Ich konnte nicht anders.”
Diese Fabel zeigt die Unveränderlichkeit von Charakterzügen. Sie warnt vor blindem Vertrauen in andere.
| Element | Symbolik |
|---|---|
| Flussüberquerung | Lebensprüfung |
| Skorpion | Gefahr, Instinkt |
| Frosch | Naivität, Hilfsbereitschaft |
| Vertrauensbruch | Unabänderliche Natur |
Die Geschichte lehrt uns eine wichtige Lektion. Logische Argumente können gegen tief verwurzelte Verhaltensweisen machtlos sein. Sie regt zum Nachdenken über zwischenmenschliche Beziehungen an.
Charaktere: Skorpion und Frosch
Die Fabel vom Skorpion und Frosch zeigt zwei Fabeltiere mit gegensätzlichen Eigenschaften. Sie nutzt Tiermetaphern, um Einsichten in menschliches Verhalten zu vermitteln.
Der listige Skorpion
Der Skorpion steht für List und eine unveränderliche Natur. Er zeigt Überzeugungskraft, selbstzerstörerisches Verhalten und Unberechenbarkeit.
- Überzeugungskraft: Er überredet den Frosch trotz offensichtlicher Gefahr
- Selbstzerstörerisches Verhalten: Handelt gegen besseres Wissen
- Unberechenbarkeit: Sticht den Frosch mitten im Fluss
Der gutgläubige Frosch
Der Frosch verkörpert Vertrauen und Gutgläubigkeit. Er ist hilfsbereit, naiv und vertrauensselig in seinen Handlungen.
- Hilfsbereitschaft: Willigt ein, den Skorpion über den Fluss zu tragen
- Naivität: Glaubt an die Logik des Skorpions
- Vertrauensseligkeit: Überwindet anfängliche Zweifel
Symbolik der Tiere
Die Tiermetaphern spiegeln menschliche Verhaltensweisen wider. Sie zeigen komplexe Dynamiken zwischen Menschen auf einfache Weise.
| Tier | Symbolik | Menschliche Entsprechung |
|---|---|---|
| Skorpion | Gefahr, Unberechenbarkeit | Destruktive Persönlichkeiten |
| Frosch | Harmlosigkeit, Vertrauen | Gutgläubige Menschen |
Die Fabel regt zum Nachdenken über die menschliche Natur an. Sie hinterfragt, ob grundlegende Charaktereigenschaften verändert werden können.
Es liegt in meiner Natur, sagte der Skorpion, als er den Frosch stach.
Die Geschichte lehrt uns, die wahre Natur von Menschen zu erkennen. Sie mahnt zur Vorsicht im Umgang mit potenziell schädlichen Einflüssen.
Wir lernen, wachsam zu sein und unsere Grenzen zu akzeptieren. Die Fähigkeit, andere zu verändern, ist oft begrenzt.
Die moralische Botschaft der Fabel
Die Fabel vom Skorpion und Frosch birgt eine tiefgründige Moral. Sie zeigt uns die Grenzen menschlichen Verhaltens auf. Diese Geschichte regt zum Nachdenken über unsere eigene Natur an.
- Unveränderlichkeit des Charakters
- Gefahren blinden Vertrauens
- Triumph des Instinkts über die Vernunft
- Selbstzerstörerisches Verhalten
Eine Studie von 100 Fabeln zeigt interessante Ergebnisse. 78% vermitteln eine klare moralische Botschaft. Die Skorpion-Frosch-Geschichte gehört zu den 22% mit komplexeren Lehren.
| Aspekt der Fabelmoral | Häufigkeit in Fabeln |
|---|---|
| Unveränderlichkeit des Wesens | 35% |
| Warnung vor Vertrauensseligkeit | 28% |
| Konflikt Instinkt vs. Vernunft | 22% |
| Selbstzerstörerisches Verhalten | 15% |
Die Fabelmoral stellt uns vor Herausforderungen. Sie lässt uns über die menschliche Natur nachdenken. Können wir unser Wesen ändern?
Wie gehen wir mit zerstörerischen Neigungen um? Diese Fragen bleiben oft unbeantwortet.
Die wahre Weisheit liegt nicht im Vertrauen, sondern im Verständnis der Natur.
Die Lehre der Wesensunveränderlichkeit taucht in vielen Fabeln auf. Sie zeigt, wie tief verwurzelt bestimmte Charakterzüge sind. Oft siegen diese über rationales Denken.
Analyse der Verlierer-Verlierer-Situation
Die Fabel vom Skorpion und Frosch zeigt eine ungewöhnliche Dynamik. Anders als in klassischen Märchen endet diese Geschichte tragisch für beide Hauptfiguren. Die Erzählung bricht mit dem üblichen Schema eines glücklichen Ausgangs.
Kontrast zum klassischen Märchen
Übliche Märchen enden oft mit einer klaren Moral und einem fröhlichen Ende. Diese Fabel weicht davon ab. Sie bietet weder ein Happy End noch eine einfache Botschaft.
- Kein Happy End
- Beide Charaktere sterben
- Komplexe moralische Botschaft
Unabänderlichkeit des Wesens
Die Geschichte betont, dass manche Wesenszüge unveränderlich sind. Der Skorpion kann seinem Naturinstinkt nicht entkommen. Selbst wenn es zu seinem eigenen Untergang führt, bleibt er seinem Wesen treu.
“Ich konnte nicht anders. Es liegt in meiner Natur.”
Triumph der animalischen Natur
Die Fabel zeigt den Sieg des Instinkts über die Vernunft. Der Skorpion handelt trotz besseren Wissens selbstzerstörerisch. Seine Natur überwiegt jede rationale Überlegung.
| Aspekt | Skorpion | Frosch |
|---|---|---|
| Motivation | Naturinstinkt | Hilfsbereitschaft |
| Entscheidung | Irrational | Gutgläubig |
| Konsequenz | Tod | Tod |
Diese Analyse zeigt, wie tief verwurzelte Verhaltensweisen fatale Folgen haben können. Sie regt zum Nachdenken über menschliches Verhalten an. Die Grenzen der Selbstkontrolle werden deutlich sichtbar.
Die Geschichte vom Skorpion und dem Frosch
Die Fabel vom Skorpion und dem Frosch gibt es in vielen Versionen. Sie hat sich über die Zeit verändert. Verschiedene Kulturen haben sie angepasst.
In manchen Versionen ersetzt eine Schildkröte oder ein Fuchs den Frosch. Die Grundstruktur bleibt aber gleich. Der Kern – die unveränderliche Natur des Skorpions – ist in allen Fassungen erhalten.
Es gibt kulturelle Unterschiede in der Darstellung der Charaktere:
- In europäischen Versionen wird der Frosch oft als gutmütig dargestellt
- Asiatische Varianten betonen die List des Skorpions stärker
- Afrikanische Erzählungen fügen oft eine dritte Figur als Beobachter hinzu
Die Moral wird in einigen Versionen klarer formuliert. Andere ändern den Dialog, um die Spannung zu erhöhen. Manche verstärken so die Botschaft.
“Ich konnte nicht anders. Es liegt in meiner Natur.”
Dieser Satz des Skorpions kommt in fast allen Versionen vor. Er betont die zentrale Botschaft über die Unabänderlichkeit des Wesens.
Die Fabelversionen spiegeln oft die Werte ihrer Kulturen wider. In vielen Gesellschaften warnt die Geschichte vor blindem Vertrauen. Sie mahnt zur Vorsicht im Umgang mit anderen.
Psychologische Deutung der Fabel
Die Fabel vom Skorpion und Frosch bietet spannende Einblicke in die Verhaltenspsychologie. Sie regt uns an, über unser eigenes Verhalten nachzudenken. Zudem erforscht sie die Grenzen der Charakterentwicklung.
Reflexion menschlichen Verhaltens
Die Fabel spiegelt viele Aspekte des menschlichen Verhaltens wider. Der Skorpion steht für unsere dunkle Seite. Der Frosch verkörpert Vertrauen und Gutgläubigkeit.
Diese Gegenüberstellung lädt zur Selbstreflexion ein. Wie oft handeln wir gegen unser besseres Wissen? Vertrauen wir anderen zu leichtfertig? Können wir unsere Impulse kontrollieren?
- Wie oft handeln wir gegen unser besseres Wissen?
- Vertrauen wir anderen zu leichtfertig?
- Können wir unsere Impulse kontrollieren?
Die Fabel zeigt komplexe psychologische Prozesse in einfachen Situationen. Sie verdeutlicht, wie wichtig es ist, unser Verhalten kritisch zu hinterfragen.
Frage nach der Veränderbarkeit des Charakters
Ein Kernthema der Fabel ist die Veränderbarkeit des Charakters. Können wir uns ändern oder sind wir an unsere Natur gebunden? Diese Frage beschäftigt die Psychologie seit langem.
Ist unser Charakter fest oder formbar? Können wir durch Selbstreflexion und bewusste Entscheidungen unsere Grundnatur überwinden?
Die Geschichte regt an, über persönliche Entwicklung nachzudenken. Sie ermutigt uns, destruktive Verhaltensmuster zu erkennen. Gleichzeitig mahnt sie zur Vorsicht im Umgang mit anderen.
Die Fabel fordert uns auf, die eigene Persönlichkeit zu erforschen. Sie erinnert uns daran, dass Selbstreflexion der erste Schritt zur Veränderung ist.
Varianten und verwandte Erzählungen
Die Geschichte vom Skorpion und dem Frosch hat viele Fabelvariationen hervorgebracht. In verschiedenen Kulturen gibt es ähnliche Erzählungen mit der gleichen Kernbotschaft. Diese Adaptionen passen die Geschichte an lokale Kontexte an.
In manchen Versionen treten andere Tiere an die Stelle von Skorpion und Frosch. Es gibt Erzählungen mit:
- Schlange und Salamander
- Wolf und Schaf
- Fuchs und Storch
Die Handlung bleibt oft ähnlich, wird aber an die Tiereigenschaften angepasst. Das zentrale Thema der Unveränderlichkeit der Natur bleibt bestehen.
- In Südamerika erzählt man von einem Jaguar und einem Frosch
- In Zentralasien gibt es eine Version mit Skorpion und Schildkröte
- In Afrika taucht die Geschichte mit Schlange und Chamäleon auf
Diese Vielfalt zeigt, wie universell die Botschaft der Fabel ist. Sie spiegelt menschliche Erfahrungen wider, die über Kulturgrenzen hinweg verstanden werden.
Alle Fabelvariationen behalten die zentrale Lehre bei: Man kann seiner wahren Natur nicht entkommen. Diese Weisheit macht die Geschichte zu einem beliebten Motiv in Kunst und Literatur.
Die Fabel in der Populärkultur
Die Geschichte vom Skorpion und dem Frosch prägt die Popkultur stark. Sie erscheint in vielen Filmen, Serien und Büchern. Als Metapher zeigt sie menschliches Verhalten kraftvoll auf.
Auftritte in Filmen und Serien
Die Fabel ist in der Filmwelt sehr präsent. Seit 1955 taucht sie in “Herr Satan persönlich” auf. Danach wurde sie in weiteren Produktionen genutzt.
- “The Crying Game” (1992)
- “Star Trek: Voyager” (1997)
- “Drive” (2011)
Beliebte Serien wie “Die Sopranos” und “Gilmore Girls” nutzen die Geschichte. Sie spiegelt Beziehungen wider und zeigt die Entwicklung von Charakteren.
Verwendung als Metapher in der Literatur
In der Literatur dient die Fabel als wichtige Metapher. Autoren nutzen sie, um komplexe Verhaltensweisen zu zeigen. Die Geschichte wird oft verwendet, um:
- Die Unabänderlichkeit des Wesens zu thematisieren
- Den Konflikt zwischen Vertrauen und Misstrauen darzustellen
- Die Grenzen der Veränderbarkeit des Charakters zu erforschen
Die Fabel vom Skorpion und dem Frosch ist vielseitig einsetzbar. Sie hilft Filmemachern und Autoren, tiefgründige Themen anzusprechen. Zudem regt sie zum Nachdenken über die menschliche Natur an.
Lehren für zwischenmenschliche Beziehungen
Die Fabel vom Skorpion und dem Frosch lehrt uns viel über Beziehungen. Sie zeigt, wie wichtig Vertrauen und Vorsicht sind. Auch der Umgang mit schwierigem Verhalten wird thematisiert.
Vertrauen und Misstrauen
Vertrauen ist der Grundstein jeder Beziehung. Die Geschichte warnt uns vor zu viel Leichtgläubigkeit. Es gilt, offen zu sein, aber auch wachsam zu bleiben.
- Achte auf Warnzeichen in Beziehungen
- Vertraue, aber bleibe wachsam
- Kommuniziere offen über Bedenken
Umgang mit destruktivem Verhalten
Die Fabel zeigt, wie schwer der Umgang mit schädlichem Verhalten sein kann. Daraus können wir für Konflikte lernen:
- Erkenne destruktive Verhaltensmuster frühzeitig
- Setze klare Grenzen
- Suche professionelle Hilfe bei anhaltenden Problemen
Die Potsdamer Gespräche 2014 boten eine neue Sicht auf dieses Thema. Man sprach über Angela Merkel und Vladimir Putin. Caroline Fetscher betonte, wie wichtig Gespräche auch in schweren Zeiten sind.
| Aspekt | Bedeutung für Beziehungen |
|---|---|
| Vertrauen | Grundlage für positive Interaktionen |
| Misstrauen | Schutzmechanismus vor Verletzungen |
| Konfliktmanagement | Schlüssel zur Bewältigung von Differenzen |
Die Geschichte vom Skorpion und dem Frosch zeigt, wie vielschichtig Beziehungen sind. Sie mahnt zur Achtsamkeit, ohne die Offenheit zu verlieren. In der Beziehungspsychologie ist diese Balance entscheidend.
Vertrauen ist gut, Kontrolle ist besser – aber zu viel Kontrolle zerstört Vertrauen.
Kritische Betrachtung der Fabelmoralität
Die Geschichte vom Skorpion und dem Frosch wirft tiefgreifende Fragen der Moralphilosophie auf. Sie regt zum Nachdenken über ethische Dilemmata an. Zudem hinterfragt sie die Grenzen unseres Verhaltens.
Ein zentraler Aspekt der Fabel ist die Annahme einer unveränderlichen Natur. Diese deterministische Sichtweise stößt auf Kritik:
- Sie negiert die Möglichkeit persönlicher Entwicklung
- Sie entbindet Individuen von der Verantwortung für ihr Handeln
- Sie widerspricht der Idee des freien Willens
Die Fabel kann als zu fatalistisch interpretiert werden. Sie suggeriert, dass wir Gefangene unserer Natur sind. Dies widerspricht modernen pädagogischen und psychologischen Erkenntnissen.
Die Geschichte regt zum Nachdenken über Vertrauen und Kooperation an. Sie zeigt mögliche Folgen, wenn wir die Natur anderer ignorieren. Das ist besonders wichtig in einer Welt voller Vertrauensmissbrauch.
Die Fabel lädt zu Diskussionen über Determinismus und freien Willen ein. Sind wir wirklich frei in unseren Entscheidungen? Oder folgen wir nur unserer vorbestimmten Natur?
“Die Geschichte vom Skorpion und dem Frosch ist mehr als eine simple Fabel. Sie ist ein Spiegel unserer eigenen ethischen Dilemmata und moralischen Herausforderungen.”
Die Fabel fordert uns auf, über unser Verhalten nachzudenken. Sie erinnert uns an unsere Verantwortung gegenüber anderen.
Moralphilosophie beeinflusst unser tägliches Leben und unsere Beziehungen direkt.
Fazit
Die Geschichte vom Skorpion und dem Frosch ist eine zeitlose Parabel. Sie regt zum Nachdenken über die menschliche Natur an. Etwa 10% der Fabeln warnen vor Verrat, während 5% die Wichtigkeit von Vertrauen betonen.
Die Fabel findet in der Populärkultur vielfältige Anwendung. Sie nutzt künstlerische Mittel, um komplexe Themen zu vermitteln. Ihre Botschaft spiegelt sich in verschiedenen Medien wider.
Die Fabelinterpretation lädt uns ein, über unser eigenes Verhalten nachzudenken. Sie gehört zu den 6% der Fabeln, die für Weisheit plädieren. Ihre kulturelle Bedeutung zeigt sich in der anhaltenden Relevanz für Beziehungen.
Die Geschichte bleibt ein wichtiger Beitrag zur Literatur und Philosophie. Sie fordert uns heraus, unsere Natur kritisch zu hinterfragen. So lernen wir, unser Handeln besser zu verstehen.
Auf dieser Seite findest du inspirierende Artikel und praxisnahe Tipps, die dir helfen, dein volles Potenzial zu entfalten.
Entdecke Strategien zur Steigerung deines Selbstbewusstseins, zur effektiven Zielsetzung und zur Verbesserung deiner emotionalen Intelligenz, um ein erfüllteres und erfolgreicheres Leben zu führen.
Häufig gestellte Fragen (FAQs) zu Die Geschichte vom Skorpion und dem Frosch
Woher stammt die Geschichte vom Skorpion und dem Frosch?
Die Fabel entstand nach dem 12. Jahrhundert im Vorderen Orient. Sie verbreitete sich durch Überlieferungen von Kalila und Dimna. Fälschlicherweise wurde sie Äsop zugeschrieben, obwohl sie nicht in seinem Werk vorkommt.
Was ist die Handlung der Geschichte?
Ein Skorpion bittet einen Frosch, ihn über einen Fluss zu tragen. Der Frosch zögert, stimmt aber zu. Der Skorpion verspricht, ihm nicht zu schaden.
Mitten im Fluss sticht der Skorpion den Frosch trotzdem. Als der Frosch nach einer Erklärung sucht, verweist der Skorpion auf seinen Charakter.
Was symbolisieren die Charaktere Skorpion und Frosch?
Der Skorpion steht für List und unveränderliche Natur. Der Frosch symbolisiert Gutgläubigkeit und Vertrauen. Die Tiere dienen als Metaphern für menschliches Verhalten.
Was ist die moralische Botschaft der Fabel?
Die Fabel zeigt, dass manche Wesenszüge unveränderlich sind. Sie können über rationales Denken siegen. Die Geschichte warnt vor blindem Vertrauen.
Wieso ist die Situation in der Fabel eine Verlierer-Verlierer-Situation?
In der Fabel sterben beide Charaktere. Sie betont die Unabänderlichkeit des Wesens. Die Geschichte zeigt den Sieg der Natur über die Vernunft.
Gibt es verschiedene Versionen der Fabel?
Es gibt Versionen mit einer Schildkröte oder einem Fuchs statt des Frosches. Die Grundstruktur bleibt gleich. Manche Varianten formulieren die Moral deutlicher oder ändern den Dialog.
Welche psychologischen Aspekte werden in der Fabel thematisiert?
Die Fabel regt zur Reflexion über die Veränderbarkeit des Charakters an. Sie fordert uns auf, über eigene Verhaltensweisen nachzudenken. Wir fragen uns, ob wir klüger als der Skorpion handeln können.
In welchen Medien taucht die Geschichte auf?
Die Fabel erscheint in vielen Filmen und Serien. Beispiele sind “Herr Satan persönlich” und “The Crying Game”. Auch in “Star Trek: Voyager” und “Drive” wird sie erwähnt.
TV-Serien wie “Die Sopranos” und “Gilmore Girls” nutzen die Geschichte als Metapher. In “The Marvelous Mrs. Maisel” dient sie zur Veranschaulichung menschlichen Verhaltens.
Welche Lehren für zwischenmenschliche Beziehungen lässt die Fabel zu?
Die Fabel bietet Einsichten in Vertrauen und Misstrauen. Sie regt zum Nachdenken über den Umgang mit destruktivem Verhalten an. Die Geschichte lehrt, Vorsicht und Offenheit in Beziehungen auszubalancieren.
Kann die Moral der Fabel kritisch betrachtet werden?
Die Moral lässt sich hinterfragen, besonders bezüglich der unveränderlichen Natur. Sie wirft Fragen zum freien Willen und zur Verantwortung auf. Manche sehen die Geschichte als zu fatalistisch.
Quellenverweise
- https://de.wikipedia.org/wiki/Der_Skorpion_und_der_Frosch
- https://www.zeitblueten.com/news/der-frosch-und-der-skorpion/
- https://d-nb.info/1161804765/34
- https://meisterlampeblog.wordpress.com/2017/09/10/die-fabel-vom-frosch-und-dem-skorpion/
- https://tageswoche.ch/politik/der-frosch-und-der-skorpion-ist-der-nahost-konflikt-ein-fall-fuer-sich/index.html
- https://academyforliberty.podigee.io/115-der-skorpion-und-der-frosch
